investigación lingüística

Sujeto A (28 años): "quiero cogerte ya"
Sujeto B (34 años): "vamos a un lugar mas intimo para hacer el amor"

de verdad 6 años de diferencia pueden hacer que cambie tanto el léxico a la hora de los bifes?